Уёбища

[zemphi]

     Да, да... это я опять включила телевизор и посмотрела новости...  Я на самом деле дрессированная толерантная, ей-богу. Я шестнадцатый год в этой благословенной стране, навидалась уже, казалось бы. И то, что ОНИ не умеют употреблять порядковые числительные (им трудно... слишком длинно для их коротких умов) - я знаю. 
     Студентов мне приходилось гонять минимум пару недель, у меня в программах по прикладному пиару даже специальный блок был выделен на "улучшение" речевых навыков.
     А вот журналистов учить некому, видно.
     Она блять по основному государственному каналу вещает про криминальную хронику, и вместо "ДЕВЯТНАДЦАТЫЙ" округ говорит "ДЕВЯТНАДЦАТЬ ОКРУГ". Ну ёпт, ну ломает тебя переделать форму слова, или не помнишь - как, так хоть скажи "округ номер девятнадцать", сука. Не, никак. 
     Что уж тогда говорить про всё остальное............................... Где уж тут знать про шотландии всякия заморския.

Comments

[seregond.livejournal.com]

О, ну в обычной это нормально, и про парят тоже. Это ить реальность такая. Другое дело, что кому-то это говорят, а кому-то побаиваются. Подруга вот дите перевела, бедного мальчика иначе как ботаном не называли, а он все-го лишь пытался по математике учиться и ни боже мой по русскому или там английскому. А вот моей не говорят, потому как огрести можно по полной, а вот ежеели б она не дзюдо занималась, а танцми так и ее бы обзывали.

[zemphi.livejournal.com]

ну у моих-то тоже не залежится... Печально то, что учишь их, прививаешь то да сё, рассказываешь, где какие шотландии бывают, а ящик как включишь... как услышишь оттудова! Причём не ток-шоу какое или конкурс "покаж жопу и стань миллионером", а новости по государственному телевидению.

[seregond.livejournal.com]

а есть такой конкурс? Небось количество желающих зашкаливает?
А государственное так это не синоним приличное. Хотя уж найти 5 человек, умеющих прилично говорить, можно было б.

[zemphi.livejournal.com]

Надо будет поискать, не пять, так пара-тройка может и найдётся... Только я стараюсь не смотреть его, ящик-то. Прав был профессор Преображенский... только нынче "чтение советских газет" следает заменить на "восприятие СМИ" - как таковых.