Что имела в виду Мага...
Sep. 26th, 2008 08:36 am
... когда объясняла экзистенциальные заморочки Оливейры тем, что некая птичка клюёт его в кумпол и требует "аргентинской еды"?!
Кстати, о птичках. Наверное, героиня Кортасара говорила об одной из этих:
Попугайчики, понимаешь. Роются в сору, что московские воробьи на помойке...
Что же касается непосредственно концепции ЕДЫ, то аргентинская национальная кухня тяготеет к мясному, коего разнообразие и обилие вводят в ступор. Оное тяготение распространяется на презренный фастфуд:
Аргентинский ответ американскому империализму... На прилавке можно различить горку кровяных колбасок "чорисос" (пардон, лучше снять не получилось). А за прилавком у дядьки стоит миниатюрная жаровня и он на ней запекает эти самые чорисос, подогревает булки, в которые чорисос потом вкладываются, а также жарит все отрезы мяса, которые перечислены от Обелиска налево и вниз... Палаток таких в любой части города несметное количество, и в них обычно ещё продаются мясные пироги - другой знаковый элемент аргентинской кухни.
... Но мы и сами с усами. Чо нам палатки. Мы пирогов сами дома наваять можем.