Стиг Ларссон, "Вертер" и немного грязного цинизма

     Подруга мне впарила ларссоновскую "Девушку, которая играла огнём" (это из небезызвестной саги "Миллениум")... из лучших побуждений, конечно же: чтобы я отвлеклась от нахлынувшей экзистенциалки и вообще... Так захватывающе, мол, так захватывающе. А я - хоть детективы и фантастику обычно не читаю - на этот раз даже кукарекать не стала.
    Ну что, дорогая редакция. Опус этот я честно прочитала... Все 748 страниц честно ждала: где же "захватывающее"?! Или хотя бы забавное бытоописание какое?! Или чтобы "все умерли", на худой конец, и взрыднуть?!
    Таки умерли! Но немедленно воскресли! У меня похожий эпизод был лет в 14 (то есть, не маленькая уже...), когда попали мы с маменькой на "Вертера" в Большой... Лотту ещё Образцова пела. И так здорово пела, что её 50 лет в сравнении с лоттиными 20-ю даже как-то и не ощущались; и в общем даже понятно было, почему тщедушный и малохольный Вертер в неё влюбился без памяти... Пиздец, как водится, подкрался незаметно: в самом конце, когда Вертер таки пульнул себе из револьвера на предмет самоубиццо. Потому как он пульнул, упал, потрясённая Лотта возопила всей мощью образцовского сопрано, а он вдруг - скок на ноги! и дальше поёт!
     Ну, только попел-то он недолго, ясное дело... с пулей в сердце много не напоёшь. И опять Лотта возопила... Только у публики слеза стала наворачиваться, как Вертер опять - скок! И дальше поёт! И так раза три! Надо ли говорить, что уже на втором его вскоке меня на ржач потянуло... а уж на третьем и четвёртом маману пришлось страшным голосом на меня шипеть, потому как к этому моменту я уже ржала, как конь, и остановиться не могла. 
( Read more... )