Аргентинцы жгут! (может оно и трэш, но я "подсела" и тащусь)))))

      Похоже на игру в иузыкальный "сломанный телефон", растянутую на 60 лет. Сначала было изящнейшее  "Tu Vuo' Fa' L'Americano" Ренато Карозоне:

Потом - "We no speak americano" итальянсая версия, ставшая хитом лета 2010:

Теперь вот аргентинцы по традиции перехватили порождение матушки-Италии и переиначили на свой лад... с учётом местных музыкальный предпочтений (техно разбавлено пролетарской "кумбией") и прочих, так сказать, реалий... 

Оригинал переводить не буду... в 2 часа ночи несмазанный итальянский вспоминать тяжеловато... да и бай-бай пора. Но текстец аргентинской версии тисну, наслаждайтесь.
( "Por Panamericana!" )

Откуда растут ноги у постсоветского гламура

     Навеяло вот этим bombay-duck.livejournal.com/63302.html

     Ключевое слово - "постсоветский". А виной всему - глубоко засевший в подкорке революционный лозунг: "Кто был ничем, тот станет всем". Быдлу массам ведь так и не объяснили, что "ничто" становится "всем" только у дзен-буддистов, а у нас чай не Тибет и не Шамбала какая.

     Аналогичный случай был в нашей деревне собственно, проблема свойственна западному обществу как таковому, просто Европа и Америка подобный феномен пережили гораздо раньше. Возьмём, к примеру, историю США. Точнее, ситуацию некогда угнетённых американских негров. Они были рабами, возделывали хлопковые плантации, из одежды носили по большей части кандалы и грубую льняную робу. Ну, сами понимаете, "Хижину дяди Тома" читали все.

     Грянула гражданская война 1861-64 года (привет от "Унесённых ветром"). Негры типа сбросили ненавистные кандалы и, сравнявшись правами с бывшими своими хозяевами, тут же поспешили сравняться с ними одёжками. Но не теми одёжками, которые плантаторы и их жёны носили в будние дни на родных огородах! Нет, в негритянских мозгах куда прочнее засели яркие, парадно-выходные платья в которых угнетатели разъезжали по балам и посещали воскресную мессу!

( многа букафф )