Хулио Кортасар, "Игра в классики", гл. 101 Едва приподняв голову, Пола читала альманах ПТТ - обложка с розовой коровой на зелёном лугу, фиолетовыми горами на заднем плане и синим-пресиним небом, четверг - первое, пятница - второе, суббота - третье, воскресенье - четвёртое, понедельник - пятое, вторник - шестое, Сен-Мамер, Сент-Соланж, Сент-Ашиль, Сен-Серве, Сен-Бонифас, 4ч. 12 мин. - восход, 19 ч. 23 мин. - закат, 4 ч. 10 мин. - восход,
19 ч. 24 мин. - закат, восход - закат, восход - закат, восходзакат, закат, закат, закат. Она потёрлась щекой о плечо Оливейры и поцеловала влажную, пропахшую усталостью и табаком кожу. Незанятой рукой - будто издалека - Пола поглаживала его по животу, бёдрам, поигрывала колечками волос, запуская в них пальцы и тихонько дёргая, чтобы Орасио сделал страшное лицо и куснул её игриво. Кто-то шаркал тапочками на лестнице, Сен-Фердинанд, Сент-Петронилль, Сен-Фортюн, Сент-Блондин, un, deux, un, deux, левой-правой, левой-правой, хорошо, плохо, хорошо, плохо, вперёд, назад, вперёд, назад. По спине её медленно скользила рука, играем в "паучка", один палец, другой, третий, Сен-Фортюн, Сент-Блондин, палец туда, палец сюда, один сверху, другой снизу... Ласка проникала в неё медленно, как бы из другого измерения.
( ага, это именно то, что вы подумали )